Сьюзи, вопреки предостережениям отца, поглощена желанием отомстить. Она готова действовать в одиночку, даже если цена будет слишком высока. Эдди, разрываясь между верностью и собственными сомнениями, предлагает ей свою помощь, но сам не уверен, на чьей стороне ему следует быть. В этом эпизоде старые союзы рушатся, а новые — заключаются в самый неожиданный момент. Каждый шаг приближает героев к точке невозврата, где любой выбор может оказаться фатальным. Сможет ли Сьюзи довериться тому, кто сам не знает, чего хочет? И какую цену придется заплатить за правду, которую они так отчаянно ищут? Интриги, предательства и опасные игры — все это ждет вас в очередной главе захватывающей истории, где никто не является тем, кем кажется.