Эдди сталкивается с жестокими последствиями своего предательства, а необходимость вернуть взятый в долг капитал лишь усугубляет его положение. Давление со всех сторон растёт, и теперь любая ошибка может обернуться серьёзными потерями. Тем временем Сьюзи и Джо отправляются в Перу, чтобы расширить бизнес и найти новые возможности для заработка. Однако их поездка проходит за спиной Бобби, который вряд ли оценит самовольную инициативу. Пока каждый пытается укрепить собственные позиции, старые договорённости начинают рушиться, а цена новых решений становится всё выше.