Разъярённый Эдди намерен жестоко отомстить тем, кто посмел перейти ему дорогу, однако Сьюзи вмешивается прежде, чем ситуация окончательно выходит из-под контроля. Тем временем расследование дерзкого проникновения в поместье начинает приносить неожиданные результаты, и за внешне простым инцидентом обнаруживается нечто гораздо более серьёзное. Постепенно правда о случившемся выходит наружу, заставляя членов семьи Хэлстедов пересмотреть всё, что они считали само собой разумеющимся. Старые связи, доверие и тщательно выстроенные планы оказываются под угрозой, а последствия произошедшего способны навсегда изменить судьбу семьи.
